What are the approaches used by Francophone evaluators?