Le volet «Un regard critique de la pointe» à C2016