Kylie Hutchinson de la firme Community Solutions a développé une application qui rend disponible un glossaire de l’évaluation. L'application peut être téléchargée gratuitement sur des appareils iPhone ou Android. Le glossaire répertorie plus de 600 termes et définitions des domaines de l’évaluation, de la conception des programmes et de la recherche. La version actuelle est disponible en anglais et son concepteur a annoncé une version en français prochainement.

Les entrées de l’application dictionnaire sont classées sous huit catégories : analyse de données, collecte de données, éthique et orientations, plan d’évaluation, conception de programmes, communication et utilisation, types d’évaluation et divers. Chaque entrée fournit une courte définition, en une ou deux phrases, précise la source des renseignements et présente des termes apparentés.

Le concepteur accueille les suggestions de nouveaux termes.